<HTML>
<HEAD>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
<TITLE>TRUYEN</TITLE>
<style type="text/css">
<!--
.footer 	
{FONT-SIZE: 12px;
FONT-WEIGHT: bold;       				
PADDING-BOTTOM: 25px; 
LINE-HEIGHT: 2px; 
PADDING-TOP: 25px; 
FONT-FAMILY: Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif}
-->
</style>
<META content="MSHTML 6.00.2900.3059" name=GENERATOR></HEAD>
<script type="text/javascript">
	
	function disableSelection(target){
	if (typeof target.onselectstart!="undefined") //IE route
		target.onselectstart=function(){return false}
	else if (typeof target.style.MozUserSelect!="undefined") //Firefox route
		target.style.MozUserSelect="none"
	else //All other route (ie: Opera)
		target.onmousedown=function(){return false}
	target.style.cursor = "default"
	}
	
	</script>

</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TOPMARGIN="0" LEFTMARGIN="0" MARGINWIDTH="0" MARGINHEIGHT="0">
<TABLE BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%">
<TR><TD class=footer width=570 align=center >
<A href="http://www.ltpleiku.com">Trang Ch&#7911;</A> 
| <A href="http://www.lnptpleiku.com/Trung Hoc Pleiku/index_pleiku.htm">Trung H&#7885;c Pleiku</A>
| <A href="http://www.lnptpleiku.com/Pleime_page/index_pleime.html">Pleime</A>
| <A href="http://www.ltpleiku.com/PhamHongThai/PhamHongThai.html">Phạm H&#7891ng Thái</A>
 | <A href="http://www.lnptpleiku.com/minh_duc_page/index_minhduc.htm">Minh &#272;ức</A> 
 | <A href="http://www.ltpleiku.com/BoDe/bode_index.html">B&#7891 &#272;&#7873;</A>
| <A href="http://www.lnptpleiku.com/not_found.html">Phao L&#7891</A> </TD></TR><TR>
<TD WIDTH="100%" HEIGHT="557" BGCOLOR="#FFFFFF">
<TABLE BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%" HEIGHT="500">
<TR><TD WIDTH="70%" BGCOLOR="#FFFFFF" VALIGN="top">
<TABLE BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%" HEIGHT="481">
<tr><td width="3%" height="500" align="left" valign="baseline"><br></td>
<td width="94%" height="425" valign="top"><div ><br>
<table width="580" border="3" align="center" cellpadding="4" cellspacing="2" 
bordercolor="#000000" bgcolor="#FFFFff"> <tr>
<td width=""  valign="top"> <div align="center"><DIV> 


<P  align=center>   <font color="#000033" size="4"  face="Times New Roman">
<BR><BR>Cô Nguyễn thị Lệ Thủy <BR><BR>

<img src="PM_CoThuThuy_ThoiVangSon-title.jpg" align=center width="580" height="100">

 

				 </P><hr width="90%"><P  align=right><strong><I><font size="3" color="0000033" face="Times New Roman">
<BR>
</strong></I>
</font>
				</P><p align=left>
				<font color="#000033" size="4" face="Times New Roman"><em> 


				</em>



<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tôi được sinh ra đã 70 mùa lá rụng, 70 mùa rừng cây trút lá, vào một buổi chiều  cuối thu mây trời ảm đạm, cảnh vật buồn tênh....
<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tôi tên Nguyễn thị Lệ Thủy ( Lệ Thủy là tên một huyện trong tỉnh Quảng Bình). Mẹ tôi nói tôi sinh vào ngày 13-7-1940 ( âm lịch), nếu tính ngày dương lịch thì mỗi năm mỗi thay đổi nên tôi chọn ngày 20-8 cho dễ nhớ.
<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tốt nghiệp cử nhân Sử Địa vào tháng 6 năm 1964, đến ngày 1-12-1964 tôi được bộ Quốc Gia Giáo Dục bổ nhiệm chức vụ giáo sư trường Nữ Trung Học Nha Trang.
<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tôi còn nhớ ngày đầu tiên đến trình diện bà Hiệu Trưởng để nhận việc, bà đưa tôi ra để giới thiệu với học trò lớp Đệ Nhị ban Anh Văn. Tôi ra trước xem học trò đang xếp hàng có ngay ngắn và im lặng không thì có một em học trò đến nói: “Ê, xuống đây xếp hàng với tụi tôi, không thì cô giáo ra đây la rầy đó” Tôi trả lời :” Không, tôi không phải là học trò mà là cô giáo của các em đó” Nó ngạc nhiên :” xin lỗi cô, em không biết” và chạy xuống hàng liền. Tôi bèn nói :” không sao, không biết là vô tội, em yên tâm” 
<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tôi rất có khiếu về ngoại ngữ nên bà Hiệu Trưởng nói tôi nên dạy Anh văn , vì giáo sư Sử Địa đã có đủ rồi. Thời còn là sinh viên Văn Khoa ở Đại Học Huế, tôi thường đóng vai tiếp tân  trong các buổi tiệc nhân dịp lễ Giáng Sinh, hoặc dại hội sinh viên v.v.....khi các giáo sư ngoại quốc Pháp, Mỹ ở Saigon ra dạy cho sinh viên  vì tôi rất bạo dạn nói tiếng Anh và Pháp. Tôi còn nhớ, các cô bạn của tôi học trong lớp Pháp văn , chọc ghẹo tôi:” Thủy, mầy yêu thầm giáo sư Bolieut hay sao mà hay nói chuyện với ông ta ?” Tôi la nó :” Đừng nói bậy vì tau muốn trau dồi Pháp ngữ vậy thôi” .Tôi cũng có học vài tháng ở hội Việt Mỹ ban đêm để trau dồi thêm ngoại ngữ.
<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Học trò trường Nữ Trung học Nha Trang rất ngoan ngoãn,trong lớp có em Võ thị Diệu Hằng rất giỏi môn Anh Văn, em là con của nhà văn Võ Hồng. Nhà em có trồng dừa và mỗi lần đến thăm cô giáo thừờng  có trái dừa trên tay :” cô uống nước dừa cho khỏe để có sức mà dạy chúng em, đây là cây nhà lá vườn”
<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Vào ngày Chúa Nhật, nghỉ dạy , tôi thường đạp xe đạp đi dọc theo bãi biển Nha Trang, ghé vào quán ăn trứng lộn, uống nước dừa hoặc dạo phố, uống sinh tố sa bô chê, ăn bánh pate’ chaud, đi thăm viện Thần Học, Hải Học Viện, xem cầu dài, ăn phở ở xa thành phố nhưng nổi tiếng ngon lắm.
<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Dạy được 1 năm thì người cậu ruột là Thiếu Tá Dương Diên Nghị, cũng là thi sĩ nổi danh trong thi ca tao đàn (được giải nhất thi ca tao đàn năm 1960), đổi lên Pleiku làm việc , nên tôi cũng xin đổi lên theo để ở với cậu cho vui.
<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Năm 1965, tôi dạy ở trường trung học Pleiku, các em học sinh ở đây cũng ngoan, chì có vài học sinh thỉnh thoảng phá phách,làm biếng, không chịu làm bài. Tôi dạy từ lớp đệ lục đến đệ nhất với môn Anh Văn.
<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Còn nhớ trong lớp đệ nhất năm đó, có 1 em học sinh không chịu làm bài mà lại viết 1 bức thư tình cho cô giáo, tôi đã đuổi học nó, bây giờ nghĩ lại cũng thấy hối hận. Mỗi lần trống trường tan học, tôi vừa ra khỏi lớp thì nó đi sau lưng rồi nói :” Ở trong lớp , cô là cô giáo, nhưng ra khỏi lớp tôi có quyền yêu cô vì cô nhỏ quá!”
<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tôi dạy ở Pleiku được 2 năm rưỡi thì trường Pleime đựoc xây cất để kỷ niệm chiến thắng trận Pleime ở Pleiku, các nữ giáo sư phải đổi qua Pleime dạy chỉ có cô Hạnh vì ở gần trường Pleiku nên vẫn còn ở lại bên đó.
<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Các em nữ sinh Pleime rất dễ thương và ngoan ngoãn, tình thầy trò ở vùng cao nguyên đất đỏ thật là thắm thiết , đậm đà.
<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Trong thời gian ở một mình tại cư xá Nữ quân nhân, tôi rất sợ nên đêm đêm có nhờ vài em đến ngủ chung. Các em đó con của ông Đại Úy Từ nhưng bây giờ tôi đã quên tên hai em.
<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Thời gian ở cư xá rất buồn vì các nữ quân nhân có người không tốt , thường hay trộm nước vì ganh ghét...Tôi cũng thường đổ bánh khoái (xèo)  và bánh bèo cho các em Pleime ăn và nhờ anh Cửu cùng bạn của anh đưa các em về nhà dùm. Có lần tôi đau bụng, các em ngây thơ, nấu chè đem đến , tôi bèn bảo các em ăn dùm , chứ đau bụng làm sao mà ăn chè được, các em lại ngoan ngoãn ngồi ăn. Tuổi trẻ thật dễ thương, thời hoa mộng đâu còn nữa phải không các em?
<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Các em Pleime có vài em hát rất hay, thỉnh thoảng dạy xong tôi cho nghỉ độ 10 phút rồi hỏi có em nào hát cho nhau nghe không. Em Lê thị Đông ở lớp Đệ Ngũ vừa đẹp vừa hát rất hay không kém ca sĩ nhà nghề. Vào dịp lễ phát phần thưởng, tôi mời nhạc sĩ Châu, bác sĩ Chánh dạy hát cho các em...
<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Kỷ niệm đáng ghi nhớ nhất và đẹp nhất là ngày tôi dẫn Thúy Nga đi thi hùng biện Anh Văn ở Đà Lạt. Hai cô trò ở khách sạn rất sang , buổi sáng ăn điểm tâm rất ngon, ban ngày đi tham quan hồ Xuân Hương, chợ Đà Lạt với bà Phi Luật Tân rồi tối đến ăn bữa tiệc thật linh đình tại nhà một ông Mỹ với nhiều bạn bè và các em học sinh thi hùng biện.
<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Lúc tôi chưa tìm ra chỗ ở trọ thì tôi có ở trọ nhà Thúy Nga độ hai tháng , rồi sau đó chị Ngọc, cô Hương đổi đi tôi mới có phòng trọ.
<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ba năm dạy học tại trường Nữ trung học Pleime là ba năm thân thương, tình thầy trò đậm đà như tình mẹ con. Tôi thương học trò như nhau chứ không phải kẻ thương , người ghét như có em đã hiểu lầm.
<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tôi dạy trường Nữ Trung Học Pleime từ năm 1967-1970 thì đổi về Huế , dạy trường Nông Lâm Súc (cả nam lẫn nữ). Ở Huế, ban đêm tôi đi học thêm tiếng Đức, những lúc rảnh rỗi vào ngày Chúa nhật đạp xe đi ăn tiệm, dạo phố, đi lên núi Ngự Bình , ăn bánh bèo hoặc đi tham quan các thắng cảnh của Huế đô như các lăng tẩm, song Hương, núi Ngự, thăm lại trường cũ Đồng Khánh.....
<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Giờ tuổi đã già , chỉ còn biết vui với Kinh Thánh, đàn nhạc, thể thao với bạn bè cùng trang lứa ở nhà thờ. Ôi! thời vàng son còn đâu nữa, có chăng là những chuỗi ngày cô đơn, héo hắt!!!....

<BR>
<p align=left>

				<em><strong><font size="4" color="#000033">     
<I><p align=right>
<BR>Melbourne 12-2010&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<BR>
Cô Nguyễn thị Lệ Thủy &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
 <BR></I>
</strong>
<BR>

</font></em><BR><BR>
</p></DIV></div></td></tr></table><div align="center"><br></div>
</div></td><td width="3%" valign="top"><br></td></tr>
</TABLE></TD></TR></TABLE></TD></TR><TR>
<TD class=footer width=570 align=center >
<A href="http://www.ltpleiku.com">Trang Ch&#7911;</A> 
| <A href="http://www.lnptpleiku.com/Trung Hoc Pleiku/index_pleiku.htm">Trung H&#7885;c Pleiku</A>
| <A href="http://www.lnptpleiku.com/Pleime_page/index_pleime.html">Pleime</A>
| <A href="http://www.ltpleiku.com/PhamHongThai/PhamHongThai.html">Phạm H&#7891ng Thái</A>
 | <A href="http://www.lnptpleiku.com/minh_duc_page/index_minhduc.htm">Minh &#272;ức</A>
 | <A href="http://www.ltpleiku.com/BoDe/bode_index.html">B&#7891 &#272;&#7873;</A>
| <A href="http://www.lnptpleiku.com/not_found.html">Phao L&#7891</A> 
</TD></TR>
</TABLE>
</BODY>
</HTML>

�